| 魚 蛋 , 平 凡 食 物 , 走 在 街 頭 , 隨 處 可 見 。 |
星 期 日 早 上 八 時 , 王 林 記 坐 滿 了 人 , 一 碗 碗 魚 蛋 粉 從 廚 房 的 小 窗 遞 出 , 店 員 接 過 , 似 箭 的 端 到 客 人 面 前 , 忙 得 不 可 開 交 。 收 銀 櫃 處 , 一 個 皮 膚 黝 黑 的 中 年 女 子 , 正 和 兩 個 客 人 因 找 數 的 問 題 理 論 。
「 淨 香 魚 蛋 ─ ─ 十 七 蚊 、 豬 手 撈 粗 ─ ─ 十 七 蚊 、 淨 片 頭 ─ ─ 二 十 蚊 , 仲 有 一 杯 cappuccino ─ ─ 十 五 蚊 、 同 兩 杯 凍 檸 茶 ─ ─ 二 十 蚊 , 總 共 八 十 九 蚊 ! 唔 ? 」 中 年 女 子 用 左 手 指 單 據 逐 樣 說 , 那 隻 手 , 和 一 般 的 有 所 不 同 , 中 指 和 食 指 皆 斷 了 一 截 , 怪 突 兀 的 , 一 眼 就 能 看 到 。
這 殘 缺 的 手 , 屬 於 王 林 記 的 老 闆 娘 劉 蘇 女 。 她 是 潮 州 人 , 五 十 七 歲 , 說 話 一 就 一 二 就 二 , 硬 得 像 塊 石 頭 , 她 對 這 手 的 殘 障 從 不 掩 飾 、 沒 有 避 忌 , 即 使 遇 上 好 奇 的 人 詢 問 , 她 回 答 也 沒 有 半 點 扭 怩 , 當 中 隱 隱 然 有 一 股 過 人 的 硬 朗 和 自 信 。
「 哦 ! 隻 手 ? 俾 攪 肉 機 攪 碎 ! 陣 眼 又 要 趕 工 , 咪 成 隻 手 放 入 攪 肉 機 都 唔 知 , 好 彩 縮 得 快 , 如 果 唔 係 成 隻 手 冇 埋 … … 出 院 之 後 , 成 個 月 都 要 紮 住 隻 手 , 咪 單 手 打 魚 蛋 ! 」 她 邊 說 邊 滑 稽 地 示 範 當 時 的 動 作 , 毫 無 不 快 , 彷 彿 述 說 別 人 的 故 事 一 樣 。
| | ||
| |
苦 , 她 是 從 來 吃 慣 了 的 。
她 生 長 在 一 個 赤 貧 潮 州 家 庭 , 八 歲 喪 父 , 媽 媽 再 婚 , 後 父 又 因 吸 煙 過 度 死 於 肺 癌 , 兄 弟 姊 妹 十 多 人 , 她 為 大 女 , 兒 時 在 山 邊 台 ( 筲 箕 灣 天 后 廟 後 山 ) 魚 蛋 檔 做 魚 工 人 幫 補 家 計 。 沒 有 人 工 , 只 吃 剩 的 魚 內 臟 , 窮 得 連 飯 也 吃 不 起 。
「 我 十 五 歲 至 第 一 次 食 飯 。 」 她 淡 然 的 說 。
丈 夫 王 炎 林 , 也 是 在 魚 檔 工 作 時 認 識 的 。 兩 人 一 九 七 四 年 結 婚 , 七 九 年 合 力 頂 下 山 邊 的 魚 蛋 檔 , 改 名 王 林 記 , 專 做 魚 蛋 批 發 。 由 於 魚 蛋 質 素 好 , 生 意 做 到 「 冇 停 手 」 , 也 因 為 經 濟 好 , 請 工 人 極 度 困 難 , 長 期 人 手 不 足 , 買 魚 、 魚 、 打 魚 蛋 、 接 單 、 送 貨 , 兩 公 婆 都 要 落 手 落 腳 做 , 做 到 失 魂 落 魄 , 手 指 就 是 在 那 時 弄 斷 的 。
「 手 指 斷 , 我 求 其 搵 條 麻 繩 紮 住 去 醫 院 , 點 知 我 奶 奶 話 , 去 還 去 , 千 祈 唔 好 搭 的 士 , 搭 巴 士 好 ! 我 死 死 氣 等 巴 士 去 醫 院 , 醫 生 拆 繩 , 血 一 支 火 箭 咁 噴 出 , 痛 — — 到 — — 呀 ! 」
| | ||
|
曾 經 想 過 死
王 太 的 奶 奶 , 是 個 很 傳 統 的 潮 州 人 , 夫 早 , 寡 母 婆 守 仔 , 對 新 抱 有 種 莫 名 的 防 範 。 加 上 王 太 連 生 幾 個 女 , 對 重 男 的 老 太 來 說 , 視 為 不 孝 , 又 多 了 一 重 痛 恨 。 偏 偏 王 太 能 幹 , 幫 丈 夫 把 生 意 打 理 得 頭 頭 是 道 , 益 添 了 奶 奶 的 猜 忌 , 時 時 唯 恐 她 把 王 家 的 產 業 吃 掉 , 因 此 處 處 掣 肘 。
「 佢 覺 得 女 人 最 好 乜 都 唔 識 , 淨 係 識 洗 衫 煮 飯 湊 仔 , 我 就 好 鍾 意 學 , 好 似 我 去 學 英 文 , 佢 就 係 咁 鬧 , 話 你 讀 咁 多 書 想 做 乜 ? 係 唔 係 想 控 制 我 王 家 ? 你 賣 魚 蛋 , 做 乜 要 學 英 文 ? 我 都 費 事 同 佢 嘈 , 咪 任 佢 鬧 ! 」 王 太 說 。
可 惜 的 是 , 丈 夫 也 是 個 粗 人 , 每 天 只 顧 埋 頭 埋 腦 打 魚 蛋 , 對 母 親 的 無 理 , 半 句 說 話 也 沒 說 過 。 也 因 為 在 寒 冬 打 魚 蛋 , 要 喝 酒 來 驅 寒 , 不 知 不 覺 間 種 下 了 酗 酒 的 陋 習 , 整 天 活 在 迷 迷 糊 糊 中 , 不 問 世 事 , 多 苦 的 事 , 也 只 剩 下 王 太 一 人 面 對 。
誰 知 , 家 婆 不 單 止 鬧 , 還 叫 丈 夫 不 要 加 她 的 名 在 王 林 記 鋪 位 業 權 內 , 丈 夫 也 真 的 言 聽 計 從 。 那 年 , 她 發 現 自 己 生 了 子 宮 瘤 , 連 跟 他 吵 架 也 來 不 及 , 就 要 到 醫 院 做 切 除 手 術 。 手 術 完 後 在 家 休 息 了 幾 日 , 誰 知 丈 夫 一 個 電 話 打 來 , 說 : 「 聽 日 好 開 工 。 」 一 世 人 沒 哭 過 多 少 次 的 她 , 哇 一 聲 就 哭 了 起 來 , 淚 水 流 個 不 停 。
「 自 殺 其 實 唔 係 好 難 , 一 諗 到 死 陣 成 個 人 係 冇 感 覺 , 唔 識 肚 餓 , 唔 想 , 唔 想 出 門 口 , 淨 係 想 死 。 」 王 太 認 真 地 說 。
死 , 她 真 的 想 過 , 也 有 膽 量 , 只 是 不 捨 得 幾 個 還 在 讀 小 學 的 仔 女 。 孩 子 年 紀 小 小 已 很 生 性 , 見 她 哭 , 就 一 起 安 慰 , 令 她 更 捨 不 得 , 為 了 仔 女 , 她 挺 直 腰 板 , 一 直 撐 到 今 天 。
| |
老 公 醉 了 我 獨 醒
千 辛 萬 苦 撐 過 來 , 丈 夫 卻 沒 有 幾 句 憐 憫 的 問 候 , 只 終 日 活 在 醉 醺 醺 的 世 界 中 。 對 於 丈 夫 酗 酒 的 陋 習 , 兩 夫 婦 打 過 也 鬧 過 , 最 後 都 於 事 無 補 。 王 太 早 已 沒 好 氣 , 也 容 讓 他 在 店 中 打 躉 , 只 是 王 炎 林 偶 爾 酒 癲 發 作 , 會 騷 擾 客 人 。 記 者 星 期 日 來 採 訪 , 就 見 王 炎 林 身 穿 絲 質 花 恤 衫 ; 獨 個 兒 倚 在 收 銀 櫃 旁 喝 威 士 忌 , 知 道 我 們 是 記 者 , 就 笑 瞇 瞇 走 來 攀 談 。
「 打 魚 蛋 最 緊 要 係 魚 靚 … … 呢 度 周 不 時 有 警 司 … … . 唔 靚 魚 蛋 , 真 係 狗 … … 狗 都 唔 食 … … 我 同 你 講 … … 做 魚 蛋 呢 … … . 」 王 太 見 記 者 一 臉 尷 尬 , 一 言 不 發 , 皺 眉 托 腮 , 在 落 單 紙 寫 了 三 個 字 ─ ─ 「 佢 high 」 , 搖 搖 頭 沒 好 氣 地 繼 續 工 作 , 王 炎 林 隨 即 又 目 光 呆 滯 地 走 開 。
王 太 與 丈 夫 , 雖 然 每 天 都 一 起 在 店 , 但 卻 很 少 有 交 流 , 連 吃 飯 也 分 開 , 街 坊 都 見 怪 不 怪 , 「 佢 老 公 日 日 都 係 咁 喇 ! 」 前 來 買 魚 蛋 的 街 坊 陳 先 生 說 。
王 炎 林 好 杯 中 物 , 習 慣 一 年 比 一 年 嚴 重 , 以 往 一 日 飲 兩 杯 , 到 八 十 年 代 初 , 王 林 記 搬 到 東 大 街 時 , 一 天 可 喝 下 一 支 四 十 度 的 威 士 忌 , 一 醉 酒 , 沒 力 打 魚 蛋 , 見 到 有 客 就 纏 不 斷 聊 , 惹 來 很 多 投 訴 , 她 唯 一 可 做 的 , 就 是 不 斷 向 人 家 陪 不 是 , 鋪 頭 的 工 作 亦 漸 漸 由 兩 公 婆 合 作 , 變 成 由 她 獨 力 撐 。 他 幫 不 到 忙 , 卻 請 了 幾 個 親 戚 來 幫 手 , 為 王 太 增 添 了 不 少 麻 煩 。
「 佢 請 自 已 阿 哥 同 侄 仔 , 我 大 叔 唔 識 字 架 , 連 單 都 唔 識 寫 , 我 叫 佢 做 其 他 又 唔 肯 , 個 侄 就 同 佢 一 樣 , 日 日 飲 醉 , 人 客 點 超 過 三 款 , 佢 就 記 唔 到 , 你 話 點 做 生 意 , 我 話 佢 兩 句 , 佢 就 走 , 佢 ( 王 炎 林 ) 居 然 要 我 同 佢 斟 茶 認 錯 。 我 梗 唔 肯 啦 , 冇 錯 點 解 要 認 。 」 她 倔 強 地 說 。
「 結 果 點 ? 」
「 咪 冇 結 果 , 我 冇 認 過 錯 , 佢 都 冇 返 來 , 最 後 不 了 了 之 。 」 她 說 。
| | ||
|
強 敵 中 殺 出 血 路
王 林 記 是 在 八 十 年 代 初 才 開 門 市 的 , 那 時 同 街 的 安 利 早 已 了 先 機 , 做 的 魚 蛋 享 負 盛 名 , 近 年 經 傳 媒 報 道 , 生 意 更 好 , 門 外 一 早 到 晚 都 見 人 龍 , 店 員 還 誇 張 到 要 用 擴 音 器 來 控 制 人 流 。
王 林 記 開 在 東 大 街 最 盡 頭 , 盡 失 地 利 , 客 路 大 部 分 被 安 利 切 斷 , 經 營 甚 是 艱 難 , 加 上 王 炎 林 早 已 不 能 視 事 , 打 魚 蛋 的 重 任 , 最 初 就 由 王 太 一 力 扛 上 , 魚 蛋 的 水 準 也 不 及 對 手 。 搬 到 東 大 街 的 頭 十 多 年 , 一 直 被 安 利 比 下 去 。 但 王 太 多 年 來 一 直 不 認 輸 , 終 於 在 九 八 年 找 回 紅 褲 子 出 身 的 叔 仔 王 炎 興 回 巢 , 魚 蛋 的 質 素 於 是 漸 次 回 復 , 也 掙 回 不 少 生 意 。 好 強 的 王 太 , 無 時 無 刻 都 諗 新 方 法 與 對 手 抗 衡 , 希 望 在 芸 芸 強 敵 中 殺 中 一 條 血 路 。
像 從 前 王 林 記 賣 的 都 是 傳 統 潮 州 魚 蛋 , 款 式 很 有 限 , 為 了 競 爭 , 她 花 盡 心 思 , 創 作 新 款 , 像 香 魚 蛋 就 是 她 創 。 見 人 們 喜 歡 吃 片 頭 ( 炸 魚 條 的 頭 尾 兩 端 ) , 她 就 將 魚 條 切 成 細 段 再 炸 , 製 成 大 量 片 頭 , 「 淨 片 頭 」 一 推 出 即 大 受 歡 迎 。
她 很 講 究 魚 蛋 的 材 料 , 人 家 做 魚 蛋 都 慣 了 溝 麵 粉 , 她 卻 堅 持 用 九 棍 、 魚 或 魚 及 門 鱔 ; 全 魚 肉 來 做 , 除 了 調 味 , 一 點 粉 也 不 加 。
「 加 粉 就 會 變 得 死 實 , 又 會 冇 咁 鮮 , 好 似 出 面 大 陸 魚 蛋 咁 , 人 使 鬼 你 度 食 呀 。 」 她 咬 牙 切 齒 說 。
做 魚 蛋 的 魚 , 都 是 漁 民 每 天 清 晨 交 來 , 跟 就 由 工 人 魚 , 她 每 朝 五 時 就 回 到 王 林 記 , 為 的 就 是 檢 查 交 來 的 魚 , 她 更 在 工 場 內 設 置 了 一 個 大 凍 房 儲 存 漁 獲 。
「 梗 係 要 貯 啦 ! 捉 魚 唔 同 種 菜 呀 , 唔 係 次 次 都 捉 到 嘛 , 有 時 多 有 時 少 , 唔 通 日 冇 魚 就 唔 做 呀 ? 」
這 大 凍 房 , 隱 藏 了 她 跟 漁 民 做 生 意 的 智 慧 。 因 為 有 了 大 雪 櫃 , 即 使 漁 民 漁 獲 過 多 , 她 都 會 照 單 全 收 。 她 是 魚 出 身 , 知 道 把 魚 放 在 大 盆 水 中 雪 至 結 冰 , 冰 藏 的 鮮 魚 , 較 直 接 放 入 雪 櫃 保 鮮 得 更 加 長 久 , 因 此 可 以 大 膽 要 貨 。 漁 民 覺 得 她 要 貨 疏 爽 , 即 使 在 漁 獲 銳 減 時 , 也 會 專 登 留 魚 給 她 , 形 成 王 林 記 的 魚 蛋 供 應 較 別 家 穩 定 , 即 使 是 對 手 , 有 時 也 無 可 奈 何 , 要 反 過 來 向 她 取 魚 蛋 。
| |
敢 想 敢 做 敢 創 新
論 魚 蛋 , 她 真 的 是 有 一 手 的 。
她 的 魚 蛋 , 入 口 不 及 安 利 的 彈 牙 , 但 論 魚 味 , 卻 有 過 之 而 無 不 及 。 鬆 香 的 魚 蛋 , 帶 點 粗 獷 , 論 質 素 還 是 足 以 和 同 街 其 他 店 鋪 抗 衡 的 。
不 過 搞 一 間 食 店 , 光 靠 魚 蛋 當 然 不 行 , 還 要 有 很 多 東 西 配 合 , 從 前 王 林 記 最 弱 的 一 環 , 就 是 湯 底 。 她 的 湯 底 , 曾 在 網 上 被 評 為 似 「 蓮 藕 煲 鱆 魚 」 , 難 飲 可 想 而 知 。 而 牛 腩 、 豬 手 又 被 笑 咬 落 似 「 橡 筋 」 , 連 王 太 自 己 也 笑 說 : 「 又 真 係 形 容 得 幾 似 ! 」
然 而 , 笑 還 笑 , 這 女 子 就 是 有 種 知 恥 近 乎 勇 的 狠 勁 。 為 此 , 她 專 程 走 去 學 烹 飪 , 又 四 周 向 朋 友 請 教 , 學 懂 了 在 魚 湯 加 豬 骨 牛 骨 同 煲 , 令 湯 變 得 入 味 又 不 嗆 喉 , 又 懂 得 控 制 火 候 , 令 牛 腩 及 豬 手 又 腍 又 滑 。
見 飲 品 不 夠 人 家 多 , 她 又 膽 粗 粗 引 入 幾 款 意 大 利 咖 啡 , 水 吧 師 傅 不 懂 做 , 她 去 學 , 再 回 來 教 他 們 , 令 王 林 記 成 為 東 大 街 唯 一 有 cappuccino 飲 的 魚 蛋 粉 檔 , 水 準 還 不 錯 。
「 梗 係 , 我 早 排 先 至 換 用 意 大 利 咖 啡 豆 ! 」 王 太 帶 點 招 積 地 說 。
對 客 人 , 她 特 別 有 辦 法 , 漁 民 多 不 識 字 , 食 物 款 式 多 也 不 會 看 餐 牌 , 她 就 印 上 照 片 , 見 有 鬼 佬 來 吃 , 她 又 加 英 文 , 自 已 一 手 翻 譯 , 「 香 魚 蛋 係 spring onion fish ball , 片 頭 咪 係 triangle fish ball 。 」
| |
叔 嫂 拍 住 上
|
奮 鬥 了 廿 幾 年 , 王 林 記 雖 不 及 安 利 般 名 成 利 就 , 但 也 有 一 定 成 績 。 門 外 總 算 也 排 了 條 小 人 龍 , 牆 上 也 貼 滿 了 傳 媒 的 報 導 , 王 太 與 陳 啟 泰 ( 亞 視 藝 員 ) 的 照 片 被 沖 曬 成 A4 size , 貼 到 隨 處 可 見 。
店 子 一 星 期 開 七 日 , 從 早 上 六 點 開 門 到 晚 上 九 時 關 門 , 食 客 川 流 不 息 , 千 奇 百 怪 , 早 上 有 一 身 古 銅 膚 色 的 漁 民 , 中 午 有 寫 字 樓 客 、 踢 拖 鞋 的 街 坊 。 到 了 下 午 茶 , 有 紋 了 左 青 龍 右 白 虎 的 地 盆 大 漢 、 巡 邏 休 更 的 便 衣 警 察 。 晚 上 就 有 從 寶 馬 山 駕 Benz 來 的 貴 婦 。 星 期 日 更 厲 害 , 老 的 嫩 的 , 一 家 大 細 , 型 男 潮 女 , 甚 麼 人 也 有 。 放 得 密 密 麻 麻 , 位 置 一 空 , 立 即 有 人 補 上 , 大 家 都 不 介 意 坐 得 貼 貼 。
「 以 前 唔 係 , 幫 襯 我 多 數 係 漁 民 ! 外 面 入 多 數 去 安 利 , 而 家 我 都 有 外 面 客 。 」 王 太 得 意 地 說 。
為 做 好 王 林 記 , 她 法 寶 盡 出 , 有 點 像 發 洩 , 方 法 狠 且 勁 , 彷 彿 要 掃 走 多 年 的 屈 怨 與 不 快 。
「 我 仲 有 乜 未 經 歷 過 呀 ? 只 要 係 公 平 競 爭 , 唔 係 陰 人 , 怕 乜 唔 敢 做 呀 。 」
生 意 日 趨 進 步 , 叔 仔 王 炎 興 也 下 不 少 心 血 , 他 主 力 做 魚 蛋 , 大 部 分 時 間 躲 在 隔 幾 個 鋪 位 的 工 場 內 , 知 道 有 採 訪 , 不 時 過 來 湊 熱 鬧 , 明 明 過 了 打 魚 蛋 的 時 間 , 都 拉 我 們 過 工 場 , 說 要 做 魚 蛋 給 我 們 看 。 對 這 個 叔 仔 , 王 太 讚 不 絕 口 。
「 佢 就 醒 喇 , 原 本 都 鍾 意 飲 酒 架 , 但 識 得 浪 子 回 頭 ! 」 叔 仔 不 好 意 思 地 笑 了 笑 。
他 學 歷 只 有 小 三 , 十 歲 就 跟 哥 哥 到 魚 蛋 檔 打 工 , 在 王 林 記 幫 了 一 段 時 間 後 才 出 外 闖 , 最 終 還 是 回 到 王 林 記 。
「 我 想 做 差 人 ( 警 察 ) , 唔 得 ! 想 行 船 , 又 唔 得 , 淨 係 俾 我 學 到 做 魚 蛋 。 以 前 冇 機 器 幫 手 , 冬 天 得 幾 度 都 要 用 手 打 , 魚 肉 入 面 全 部 係 冰 粒 , 所 以 咪 飲 酒 暖 身 , 好 多 人 一 飲 就 戒 唔 甩 , 好 似 阿 哥 ( 王 炎 林 ) 咪 係 ! 我 個 侄 仔 幾 年 前 飲 到 腦 萎 縮 , 未 夠 五 十 歲 就 死 , 我 算 係 好 好 彩 。 」 王 炎 興 說 。
| | ||
| |
王 炎 興 很 落 力 , 縱 使 今 天 打 魚 蛋 已 有 很 多 機 器 代 勞 , 他 仍 然 堅 持 部 分 工 序 用 人 手 , 做 魚 蛋 時 , 一 唧 一 刮 , 手 法 非 常 熟 練 。
「 打 魚 蛋 最 好 都 係 用 手 , 用 太 多 機 器 , 會 有 朕 鐵 氣 味 。 」 他 傻 傻 地 說 。
兩 叔 嫂 合 作 , 王 林 記 變 了 許 多 , 生 氣 盎 然 。 不 過 , 有 些 事 始 終 改 變 不 了 , 就 是 王 炎 林 每 天 仍 要 飲 一 支 威 士 忌 。
「 我 都 由 得 佢 咯 ! 橫 掂 都 改 唔 到 啦 ! 佢 以 前 唔 係 咁 ! 會 同 我 去 遊 樂 場 玩 , 又 會 跑 落 山 買 雪 條 俾 我 食 。 佢 以 前 打 魚 蛋 好 勁 , 要 粒 魚 蛋 沉 就 沉 , 浮 就 浮 , 知 我 鍾 意 食 香 魚 蛋 , 就 成 日 整 俾 我 食 , 而 家 … … 唉 ! 」 王 太 說 。
近 幾 年 因 為 有 叔 仔 幫 手 , 加 上 仔 女 長 大 出 來 工 作 , 她 才 有 機 會 做 自 已 想 做 的 事 , 家 婆 過 了 身 後 , 她 更 像 隻 脫 了 囚 牢 的 雀 仔 一 樣 , 享 受 有 生 以 來 最 大 的 自 由 。 去 年 她 就 去 了 埃 及 及 非 洲 旅 行 , 兩 星 期 後 會 獨 個 兒 到 西 藏 。
「 怎 不 帶 老 公 去 ? 」
「 同 佢 去 ? 西 藏 高 原 , 點 知 佢 會 唔 會 返 唔 到 ! 我 唔 想 咁 快 承 繼 佢 遺 產 呀 。 」 她 半 憐 憫 半 說 笑 的 說 。
半 生 的 辛 苦 , 終 於 有 停 下 來 喘 息 的 一 刻 , 如 今 , 她 進 入 了 享 受 人 生 階 段 。 也 許 王 林 記 的 名 氣 和 生 意 , 最 終 都 過 不 了 安 利 頭 。 然 而 , 這 又 有 何 重 要 ? 因 為 她 已 戰 勝 了 自 己 的 命 運 , 為 自 己 坎 坷 的 生 命 扭 轉 了 乾 坤 。
| | ||
| |
王 林 記
地 址 : 筲 箕 灣 東 大 街 10 號 地 下
電 話 : 2886 0068